Si vous ne l'aviez pas encore remarqué, je vous le dis, J'suis une ouf malade.
If you hadn't already noticed, I'm a crazy person
Cap de mettre des leggings brillants et une jupe tutu en guise de gilet ! Cette tenue (qui risque de ne pas plaire à grande monde, mis à part à mon chat, qui manifestement n'a pas pu y résister) est un peu un clin d'oeil à ma grande passion de toujours, la mode japonaise ! Ahhh ces japonais, eux aussi ils sont barés, et c'est bien pour ça que je les aime !
You see, I can wear shiny leggings and tutu skirts as cardigans, and I don't mind. This outfit (which, I think, no one will like, except for my dear cat, who couldn't resist) is a tribute to Japanese street fashion. Japanese people have the best style, they're a real source of inspiration for me!
H&M tutu skirt worn as a cardigan / New Look blue oversized shirt / Episode leggings / Dorotennis shoes
c'est clair que c'est spéciale...mais j'aime ce qui sort de l'ordinaire! et franchement ça le fait!
RépondreSupprimerça me rassure de voir que ton chat est aussi énorme que l'un des miens!!
bizzz
Le chat! Le must-have 2010!
RépondreSupprimerJe n'y aurai jamais pensé, je trouve que ça pète le tutu mis comme ça !
RépondreSupprimerMoi je trouve ta tenue marrante ! Il fallait y penser de se mettre le tutu en guise de gilet !?
RépondreSupprimerTrop mimi ton cat !
Bises,
Virgo
ça me rappelle une tenue d'une japonaise super fun que t'avais posté sur ton vieux skyblog (oldschool héhé), elle portait une tenue pastel brillante avec des superbes Nike Dunk <3 bref j'aime
RépondreSupprimertrop mimi ton chat! Il etait en manque de calins !
RépondreSupprimerPour moi ta tenue me va mais sans la jupe tutu en gilet!
Bisous
http://vintagetouchblog.wordpress.com
Moi je trouve que ce tutu fait un joli petit boléro^^
RépondreSupprimerQuel beau chat, il est trop mimi!!! La tenue je la trouve génial parce que I <3 Tokyo!!!
RépondreSupprimerFan de mangas???
et bien moi j'adore! vraiment la jupe en guise de gilet c'est bien joué! Tu as beaucoup de gout alors même quand tu te risques à faire des tenues originales, tu y arrives très bien!
RépondreSupprimerEt bien moi je trouve ça génial d'oser ainsi!
RépondreSupprimerNOn moi j'apprécie la prise de risque! ça change, c'est plus qu'original, je dis OUI, je cries OUI Slanelle, à la jupe tutu en gilet.
RépondreSupprimerEuh... au moins ne te réclame pas du style japonais, nos amis nippons pourraient mal le prendre !^^
RépondreSupprimer@ AP : hannn comment t'es trop vilain toi ! Mais t'inquiètes, les vrais de vrais ne lisent pas le francais uh uh uh
RépondreSupprimeroriginal!! mais j'aime bien la jupe tutu portée en tant que gilet!!
RépondreSupprimerkiss
Spéciale peut-être mais je crois que je suis tombée amoureuse du legging qui brille <3
RépondreSupprimerQuand j'ai vu le haut de ta tenue, avec le tutu en guise d'écharpe, je me suis dit. Mais pourquoi personne n'aimerait ? C'est super joli.
RépondreSupprimerEt puis j'ai vu ce leggins et je me suis dit, bon ok, ça j'avoue que je trouve ça horrible.
Peut-être avec une autre tenue, ca irait bien, mais j'arrive pas à en imaginer une là tout de suite ;o))
I love crazy outfits but this one doesn't do it for me, sorry! But the way you wore that tutu is BRILLIANT!
RépondreSupprimeraaaaaaaaaaaaaaaaahhhh Non tu as osais! mais oui t'es une ouf! je me disais en regarant la première photo mais elle s'est mise sa jupette sur les épaules ou quoi!!!!!
RépondreSupprimerEt OUIiiiii!!!! aaarrrrrffff et bien le rendu est crazy bien jouer!
Bises
C'est peut-être un style qui sort de l'ordinaire,
RépondreSupprimermais cela te va franchement bien =)
c’est sur c'est un peu spécial mais ca doit pouvoir se mettre quand meme lol. J'adore ton chat, bien gros comme ca ^^
RépondreSupprimerSUCH a lovely outfit!!
RépondreSupprimerI love the colours and the cute little frilly top :)
Char x
Le beau ptit chat! :-)
RépondreSupprimerSympa le rendu ! j'ai reconnu la jupe/gilet de suite !
Lovely post !
RépondreSupprimerI TAGGED YOU, on my "7 confessions post" :
http://erandajanku.blogspot.com/2010/10/7-confessions-from-doll-house-scrapbook.html
Make your own and let me know.
xxx
Grouh j'aime d'amour ! eeeet finalement t'as pu l'avoir ta jupe longue tutu ?
RépondreSupprimer@ Aurore : je l'ai finalement pas prise parce qu'elle était trop chère :(
RépondreSupprimerhéhé moi j'trouve ça top et super rigolo !! Tenue très sympa. :)
RépondreSupprimerthe tutu looks so cool like that, it looks more like a cape!
RépondreSupprimermoi jm bien c'est plutôt osé et carrément kawai ;)
RépondreSupprimerbisous
J'adore, tout simplement! ça rend tellement bien le tutu en gilet, je n'y aurait jamais pensé et ces leggings sont parfaits! mais bon, je suis fan de mode jap, alors ;)
RépondreSupprimerBah franchement, c'est vraiment original et j'aime bien ^^! Eh ben ton mattou l'est Enorme mais tout mimi :)!
RépondreSupprimerOh du chat! Il a fallu qu'il ramène ses pattes celui là! Dommage on voit mal le leggins (non j'ai 10/10 à ma vue, je le jure). Ca fait très bien en cardigan, ça change, on devrait tous oser ça...
RépondreSupprimerC'est zosé dis donc! mais très réussis! D'où sors-tu touts ces idées?!
RépondreSupprimer;)
J'hésitais à faire apparaître mon chat sur quelques photos mais tu viens de confirmer que ça rend hyper bien.
RépondreSupprimerla lumière de tes photos est hyper belle, ton traitement est très original.