L'inspiration derrière cette tenue, je ne suis pas allée la chercher bien loin. I didn't have to look very far to find inspiration for this outfit.
J'ai rencontré Aurélia ce week end à l'occasion du shooting Paulette (dont je vous reparlerai au moment voulu) et je l'ai trouvé 1) adorable 2) trop belle 3) très bien sapée. Elle portait notamment un beau pull Irlandais qui m'a rappelé que j'en avais déjà laissé passé un chez Zara (en même temps, il était trop mal coupé c'est pour ca), et que forcément, l'hiver approchant, ca allait devenir une totale nécessité (les blogueuses mode se créent des besoins, c'est bien connu). Elle m'a dit qu'elle avait trouvé le sien en friperie, donc ni une ni deux, je cours chez Episode, et me voilà avec mon gros pull douillet ! Merci Aurélia pour la bonne idée !
I met Aurélia last week, on the occasion of the shooting for Paulette magazine (I'll tell you more about it when the time comes). I thought she was 1) incredibly cute 2) so very beautiful 3) totally stylish. She was wearing on of these Irish woolen pullover, which reminded me that I totally needed one. You know, it's winter soon, it's cold, bla bla bla. She told me she found hers in a thrift shop, so I run to Episode and found this baby!
Pullover: Episode (thrifted) / jeans and boots: Topshop / Bag: Sixx
La moule elle pu l'ovaire et le pull over il moule !!!
RépondreSupprimerAaaaaaaaaahhahahaha la cité de la peur !!!! :DDD
(tu notes que ce n'est pas la première fois que je relève tes références ;) )
Oh j'ai honte de te laisser ce com, mais pour le coup c'est plus fort que moi... Un pull ça moule et une moule... ça pullover (pue l'ovaire)...
RépondreSupprimerAhaha je suis honteuse. ;)
Très bonne journée
ps: nive pull....
Une réponse tout en délicatesse :
RépondreSupprimerLe pull-over ça moule et la moule pue l'ovaire !!!!
Voilà, sur ce je vous embrasse ! ;-)
xoxo
Un pull over, et la moule pue l'ovairE.
RépondreSupprimerNiveau Ce1 ta devinette ;)
AuréliA est effectivement très jolie (sans makeup), mais toi aussi tu te défends bien.
Viiiiite les photos du shooting Paulette :D
un pull over ça moule et une moule ça pue l'ovaire... easy !
RépondreSupprimerbisous
@ toutes : yeahhhh les filles, vous connaissez vos classiques, me voilà ravie et rassurée :D
RépondreSupprimerhi hi hi rien de mieux que les friperies <3 il est bien cool ton pull bien large il doit etre bien choux gros pull doudou quoi! la différence entre une moule et un pullover hemmm heuuu il y en a tellement et ben voila j'ai trouvé :La moule, ça pull-over (pue l'ovaire) et le pull-over, ça moule mdrrrrrrr bon meme si le pull oversize ne moule pas franchement :p
RépondreSupprimerAah la Cité de la Peur et ses répliques pleines de délicatesse ! Je suis fan !
RépondreSupprimerSinon super look, comme d'hab hein !
Bisous bisous
Il est top ce pull! Génial!
RépondreSupprimerPas de surprise concernant ce pull: il est superbe! et en plus, il ne gratte pas^^
RépondreSupprimerpour la réponse à la petite blague, je ne vais pas faire de copier-coller des autres réponses déjà données, ce ne serait pas juste, car je ne la connaissais pas...
xx
that sweater! those jeans! the boots! I cant get over it..its all too good :) You look beautiful lady. x
RépondreSupprimeroooo I love your jumper, its soooo nice :)
RépondreSupprimerLovely outfit!
Char x
Ben tu vois, moi je connaissais pas ! On se cultive avec ton blog !^^
RépondreSupprimerTon pull est une superbe trouvaille et il te va à ravir!
RépondreSupprimerEt merci pour cette dédicace et ces jolis compliments :-)
Bises et j'espère à bientôt
Super ce pull ! Tu risques pas de choper froid avec celui-là ! ^^
RépondreSupprimerAhahahah !!mais oui Slanelle, t'es une dingue! Le pullover il moule et la moule pue l'ovaire!
RépondreSupprimerEnfin tout dépend du pull et de la moule! c'est vrais chaque femmes est differentes!
Bises!;)
Du coup à répondre à tes super devinette j'ai oublier de te dire que je suis une fana du pull Irlandais! Merci Aurélia! ;)
RépondreSupprimerEt pour ma part je me suis inspiré d'un look d'ANDY (que tu connais très bien)!
bises
J'aime la tenue et ton pull à l'air tellement agréable! Bisous
RépondreSupprimerhttp://vintagetouchblog.wordpress.com
hmm... un bon pull tout doux!!
RépondreSupprimerrien de mieux qu'un joli pull vintage!
kiss
Bon tout le monde a bien répondu et tant mieux! suis trop nulle en devinette!
RépondreSupprimerpour les pulls, les laines quoi, j'ai commencé mon stock depuis cet été en partie en fripes... j'aurais certainement aussi pris celui ci...
bizz et bon we!
il m'en faut un aussi ms j'pense aller voir chez H&M
RépondreSupprimerbisous
Mdr la réponse a la question est excellente. J'aurais pas pu la sortir moi meme de toute facon ^^
RépondreSupprimerPS : j'adore ton sac
Bises
Allez, je vous fais tous des bisous, vous avez presque tous trouvé ! MOUAH
RépondreSupprimerBah c'est plus rigolo je peux plus jouer !!
RépondreSupprimerAllez bisous petite moule en pull-over
terrible ce pull :)
RépondreSupprimerCa c'est exactement le genre de pull que j'adore, le genre de pull "doudou" qui passe partout quand on ne sait pas quoi se mettre :)
RépondreSupprimerPuuuuuuull, forever ! :)
RépondreSupprimerThat jumper is just perfection!
RépondreSupprimerj'arrive tard mais un pull over ça moule, et une moule ça pue l'ovaire (un peu salée, mais elle est bonne) xD
RépondreSupprimerJ'aime surtout le sac et les boots, l'ensemble est super nice :) !
RépondreSupprimerJ'ai presque le mm pull que toi, et je le porte en ce mmt . Que du bonheur ces gros pulls, bien chauds :)
RépondreSupprimerJ'arrive un peu tard mais j'adore ce pull *.*
RépondreSupprimerDes bisous