Somewhere (Over the rainbow?)

J'avais trop hâte de vous montrer ces photos! I was dying to show you these pics!

Lilou et moi les avons shooté il a à peu près un mois, au château de Versaille, plus précisément dans les appartements du Dauphin. On peut dire que Versailles, pour les photos, c'est notre lieu de prédilection, parce qu'il y a tout ! Des coins bucoliques, champêtres, rétro, romantiques...

Mais ce dont je voulais vraiment vous parler c'est cette veste ! Somewhere me l'a très gentiment envoyé pour que je leur concocte un petit look avec, et je me suis exécutée avec plaisir ! J'avais quelques appréhension, ayant toujours résisté à la veste militaire... mais celle-ci, je la trouve absolument géniale ! Alors, vous pourrez penser que je dis ca parce qu'elle m'a été offerte, mais non non, elle me plait vraiment beaucoup! 

Je crois qu'en ce moment sur leur site, il y a une sorte de concours entre les 9 bloggueuses qui ont reçu la veste (mais alors j'ai aucune idée de ce qu'il y a à gagner). Allez jetez un œil, on porte toute la veste différemment, et c'est très sympa de voir les looks des autres jolies bloggueuses!

Faites gaffe par contre, moi je me suis faite avoir. Je voulais cliquer sur chaque vignette pour voir d'autres photos de chaque demoiselle, et puis paf, je crois que j'ai voté sans m'en rendre compte, et même qu'il n'y a pas d'autres photos... Hum ... du coup, je peux pas vraiment vous dire qui est mon coup de coeur, parce que je ne vois même pas les tenues en entier :(

Lilou & I took these pics about a month ago, at Versailles Palace (precisely in "Les Appartements du Dauphin" - don't count on me to translate that!) I guess one could say that Versailles is our favorite (only?) place to shoot, because the city is romantic, retro, pastoral, and chic, all at the same time! 

But I really wanted to tell you about the jacket! Somewhere kindly gave it to me, and asked me to associate it as I wished. I was more than happy to play that game! Yo may think I say i love the jacket because it was a gift, but frankly, I sincerely like it! I know I'll wear it all the time when the weather is colder! 

At the moment, on Somewhere's website, I think there's a kind of contest between the nine bloggers who received the jacket. I really don't know what's at stake though! Unfortunately, the website is weirdly made, and one votes without noticing it. I wanted to click on the bloggers pictures to see more pics, or bigger pics, but then the thing told me "thank you for voting" and didn't even show me more pics! It's a bit disappointing, it's hard to make one's mind without seeing the whole outfit! 

Anyway, hope you like the pics :)

Jacket: Somewhere / jeans: Topshop / Shoes: Boohoo / bag: Baby says boutique (it belongs to Lilou) / Shirt: H&M / ring: Vivienne Westwood