Saturday, July 24, 2010

Moschino belt, 5€ shirt, and Mc Gallo


Aujourd'hui, saurez-vous devinez quelle bloggueuse m'a inspiré pour cette tenue? / Are you able to guess whose blogger was my inspiration for this outfit?
SPOILER ALERT!

Oui, c'est bien notre Mc Gallo nationale, irremplaçable et tellement cool! En fait, j'ai vu sur son blog cette chemise H&M, que j'ai ensuite trouvé dans mon H&M pour 5€ (sympa les soldes). En rentrant, j'étais toute contente d'enfiler mon short fétiche avec mon nouvelle ceinture Moschino (dont je parlerais dans un futur post), mes boots de robot et un joli chapeau. Et c'est là que je me suis rendu compte que je m'étais habillée presque pareille que Mc Gallo dans son post! Son image avait dû rester coincé quelque part dans mon subconscient! (Humm une idée coincée dans le subconscient qui vous bouffe comme un virus ... Inception?) AAAhhhh mais en fait, Mc Gallo a fait une inception sur moiiiiiiiiii! 

Yes, my outfit is directly inspired by the cute and cool Mc Gallo! I'd seen this shirt on her blog and then found it at my H&M for only 5€ (In the end, I think I like the sales!) Back home, I decided to wear it alongside with my favorite pair of denim shorts and my new Moschino belt (I'll talk about this crazy cool belt in another post), a cool hat and a pair of boots. Then, I realised I was dressed nearly the same that Mc Gallo on her blog post, but it wasn't my purpose, it was so unconscious. Humm... it reminds me of something... I think Mc Gallo is not that innocent, she totally put that idea into my head while I was asleep ... she did an inception!





hat: found in a souvenir shop in Paris / Shirt : H&M / Shorts: DIY cut offs from a vintage jeans / Shoes: Boohoo.com / Moschino belt: Price Minister

50 lovely readers shared their thoughts:

  1. I love everything about that outfit!!!!! xoxo Michaela


    www.paraphernaliainyourcloset.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. très jolie comment tu la portes, je l'ai déniché à 3€ sur Lille, elle a du succès cette chemise:)

    je suis ton blog depuis un moment mais c'est le 1er com que je te laisse

    ReplyDelete
  3. nice outfit :)

    petite-dejeuner.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. cool outfit!! i love your shirt and shoes (and i love mc gallo outfits of course!)

    ReplyDelete
  5. ouhhhh ben dis donc tes canon ma belle !!!!! J'adore !
    ;-)
    xoxo

    ReplyDelete
  6. Super ton look et celui de Mcgallo aussi.
    j'aime bien ta ceinture aussi

    bisous
    berrydelight

    http://berrydelight.over-blog.com

    ReplyDelete
  7. Un des plus beaux outfits que j'ai vu pendant ma matinée. Tu es très très jolie Slanelle!
    Sorry for my French!

    ReplyDelete
  8. Tenue fétiche. J'adore cette chemmise, moi je l'ai n noir, je ne l'ai pas trouvé dans mon H&M en crème :( Y avait Bleu, mais....Pas crème. HAAAAAAAAAN. La ceinture Moschino, non mais la ceinture ! Hanlalala. je l'aime tellement. Tu est une chanceuse :(

    Bises, Céline
    www.areyouartisticallyincorrect.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. C'est marrant, porter sur McGallo, elle est carrément transparente mais sur toi ça ne se voit pas. En tout cas, c'est une très jolie tenue. Mention bonus pour le chapeau ! C'est un plaisir de visiter ton blog.

    ReplyDelete
  10. J'adore ! Ce look est superbe, de même pour l'inspiratrice ! :)

    ReplyDelete
  11. Hello


    J'aime beaucoup ce look forcément sa vient de la blogueuse Andy :)!!


    Bis

    ReplyDelete
  12. Oh mon dieu ! C'est trop mignon ! <3 Inception ! Inception ! ^^
    Avec tes shoes qui déglinguent en plus c'est juste ouf !
    LA ceinture Moschino, un it truc qui passe le temps quand même, je me souviens je crois de Buffalo Parade avec il y a longtemps (et encore) (on est des vieilles de la vieilles ma parole) et je me souviens avoir flashé dessus !
    Tu es belle, belle, belle ! (donne moi tes jambes, si si ! ;P)
    <3

    ReplyDelete
  13. I love this :)



    INTOTHEFOLDFASHION.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
  14. Je pense que c'est http://www.stylescrapbook.com/
    J'adore ces looks & les tients aussi :)

    Biss

    ReplyDelete
  15. Ah mince j'avais pas lu la suite --' ^^

    ReplyDelete
  16. Cette tenue te va vraiment très bien ! Tu es splendide avec ce petit short et cette chemise :)

    ReplyDelete
  17. oh! j'aime beaucoup cette tenue... toute simple et tellement nice!
    et oui, je veux bien savoir toute l'histoire sur cette ceinture!!
    xoxo

    ReplyDelete
  18. I love every single piece of this look: shirt, shorts, shoes, belt and hat. Every single piece is awesome!

    Giulia
    http://theredgirlsmile.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Ta tenue est parfaite et cette ceinture est à croquer !

    http://victode.blogspot.com/
    Nouvel article

    ReplyDelete
  20. Je rêve de cette ceinture Moschino...
    Bisous

    ReplyDelete
  21. i love how you wore that MOSCHINO belt! so pretty!

    xx
    JL
    http://joannaladrido.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. je veux juste trop cette ceintuuuuuureeee !! elle me fait pensee a celle d'Andy !
    ca te vas super bien ce look !
    xxx

    ReplyDelete
  23. This look is simple and sexy. I love this :)

    Melai of Style and Soul

    ReplyDelete
  24. Hi, hope it's OK to contact you here. We would love to include your blog on our giveaway search engine: Giveaway Scout (http://www.giveawayscout.com). Have a look and if interested, use our online form to add your blog (http://www.giveawayscout.com/addblog/ ). thanks, Josh

    ReplyDelete
  25. Paris, c'est pas les Yvelines.

    ReplyDelete
  26. J'ai eu la même pour 3€, mouhaha! (portée sur le dernier article) :)

    Et ton look avec la ceinture Moschino me fait un peu penser à style scrapbook... ;)

    Y&C

    ReplyDelete
  27. Très bien portée cette petite tenue...simple mais efficace, à porter sans moderations!
    Il serait intéressant que plusieurs blogueuses se prennent en photo dans une même tenue histoire de voir comment chacune l'adapte dans son style respectif...

    XxX

    ReplyDelete
  28. J'aime bien cette tenue et tu portes le short à ravir, je n'ai pas vu cette chemise moi :( je sens qu'il vas falloir que je retourne chez h&m

    ReplyDelete
  29. J'ai toujours vu cette ceinture moschino avec des robes très madame, très près du corps, mais j'aime beaucoup la version moins stricte que tu montres ici

    ReplyDelete
  30. I love Mc Gallo's blog, she has an amazing style and you look fantastic

    ReplyDelete
  31. T'es troooop wonderfull! =D:

    http://caramailissa.blogspot.com/

    ReplyDelete
  32. Not sure who the blogger is but I love the simple chic outfit! Great shirt.

    ReplyDelete
  33. j'ai recherché désespérément un short en jean pour les soldes mais rien :( TRES BIEN TA TENUE

    ReplyDelete
  34. I have that belt too :D love this look!

    La Petit Poucet

    ReplyDelete
  35. everytime i read the word inception my heart skips ! i loved it so oooo much .


    i loe your shorts just as much actually .. i have simialr ones on right now

    ReplyDelete
  36. lovely outfit, as usual! :) love it!
    xx

    yougotsomestyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. Love this chic and easy look.
    xx

    www.meencantamiropa.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. The belt is insanely good!

    ReplyDelete
  39. the hat is really cute with the outfit!

    ReplyDelete
  40. 5 €????
    so cheap?
    and u r very nice for a party
    maybe drinking in the club will cost more tahn ur shirt :-D

    ReplyDelete
  41. LOVE this look. so chic & effortless!!
    xo

    ReplyDelete
  42. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  43. that moschino belt....je le veux bien

    ReplyDelete
  44. : O Tu es vraiment magnifique dans cette tenue!

    ReplyDelete
  45. i wish i didn't find most denims uncomfortable because I totally would rock this look...

    I still rock them but I end up taking them off.

    ReplyDelete
  46. tu as beaucoup de classe
    jaime ton style bien personnel

    ReplyDelete

What do you think?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...