The New Colossus

"Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!"

Il y a quelques temps, j'ai flashé sur ce curieux headband, déniché par hasard sur Etsy, dans la boutique de Jennifer Loiselle. Cette jeune créatrice confectionne des bijoux qui sont à mes yeux de vraies œuvres d'art. Ce serre tête peut également se porter en collier, et il n'en fallait pas plus pour que je craque et que je me l'offre sur le champ (même si j'ai beaucoup hésité avec ces autres pièces). J'ai eu beau me dire que j'aurais peu d'occasion de le porter, je n'ai pas pu résister. Il me donne un air de statue de la liberté, c'est indéniable, j'ai donc décidé de ne pas l'associer avec une toge et une torche.

Les photos ont été prises par Lilou, vous pouvez les retrouver, ainsi que tous nos shoots, sur son Flickr.

English translation: Hello! This summer, I discovered Jennifer Loiselle's Etsy shop, and I fell in love. I think her jewels are pieces of art. This headband, for example, can be worn as a necklace too. I love the versatility of it, and how unique it is. It makes me look like the Statue of Liberty, so I guess I won't wear it with a pleated white dress and a burning torch. I know I won't have many occasions to wear it, but I couldn't resist and had to buy it. It was hard to choose between her different pieces, but I finally vhose this headband and I don't regret it.

Pictures were taken by Lilou, and you can see all the shoots we made together here.