Friday, December 31, 2010
Thursday, December 30, 2010
Chocolat caramel
Bonjour, bonjour ! Tout d'abord, merci pour vos suggestions littéraires! J'ai décidé de commencer par The Kite Runner! (Bon, sauf que là, hier, j'ai commencé le dernier Twilight, mais chuuut). Mais parlons peu, parlons bien, parlons pull!
Hi! First of all, thanks for your book recommandations! I thought no one would read my list of books, so I was pleasantly surprised to see that you liked it, and recommanded some cool books! I've chosen to order "The kite Runner", but in the meantime, I'm reading the last Twilight book ahah.
Tuesday, December 28, 2010
My favorite books
Hello ! J'ai décidé de vous faire un post spécial "bon bouquin". Si vous ne savez pas quoi lire, ca vous donnera peut être des idées, et à l'inverse, si vous avez un bon livre à me conseiller, n'hésitez pas, je dévore les livres plus vite qu'une prof de litté. Par contre, si vous voulez me conseiller de la science fiction, ou un roman français super chiant du 19e, retenez-vous, mon gros kiffe, c'est la littérature américaine contemporaine qui traite des ados. A bon entendeur ...
Hey guys! I've decided to show you my favorite books. I love contemporary american litterature, so if you have any suggestions about what I should read, please tell me! I mostly read books about teenagers, so maybe you know a good one I never read!
Monday, December 27, 2010
Yellow pussybow
Hello ! Comment allez-vous ? Là, je parie que vous êtes affalés sur un canapé, regrettant ce chocolat de trop. Allez, il faut se reprendre (la soupe, ca aide !) Mais une question me taraude :
Hi! How are you? I bet you're lying on your couch, thinking about that last chocolate that you shouldn't have eaten... But I got a question for you:
Sunday, December 26, 2010
The day after Christmas
Au risque d'être tout à fait pas originale, je vous souhaite de joyeuses fêtes ! J'espère que vous avez été bien gâtée, et surtout j'espère que l'ambiance était bonne ! Mais que serait une fête de famille sans règlement de compte, secrets et sujets tabous ? Ça fait partie de la fête au moins autant que le sapin et le foie gras ! Mais bref, voici quelques photos que j'ai faites à la campagne, pour tester mon appli Lomo ! (ah vous allez en bouffer des photos d'Iphone, c'est moi qui vous le dis !)
I know this is not original, but I hope you had a super merry Christmas! Are you happy with your presents? This year, I didn't get much presents, but I got a lot of money, which I feel is how is gonna be from now on. I kinda miss the thrill of Christmas from when I was a kid. You know, that feeling, on Christmas Eve. You're in your bed, and you know you just have to go to sleep, black out, and when you wake up, the presents will be there! But sleeping is like the last thing you can do at that time ahah.Oh well, I guess I'll enjoy this again when I'll have kids (if I ever bring myself to have some kids!)
Here are some pics I took with my new Lomo app!
Thursday, December 23, 2010
Cute waitress
Hola todos! Je ne sais pas si je vais pouvoir aller fêter Noel, la neige chamboule pas mal mon programme de fin d'année (et vous vous imaginez bien que si je suis dans l'incapacité d'aller fêter Noel, je serais fort désappointé) Donc pour éviter de parler de choses qui fâchent, parlons mode, voulez-vous ?
Hi! I don't know if I'm gonna be able to go to see my family for Chritsmas, because of the snow. I'm very sad about this, but I hope that I'll make it, otherwise what a lousy Christmas it's gonna be! I don't want to consider that possibility, so let's talk about my outfit, that'll occupy my mind!
Wednesday, December 22, 2010
Birthday Gifts!
Hello ! Merci à tous de m'avoir souhaité mon anniversaire ! La journée a été à la hauteur de mes attentes, entre surprises, rencontre impromptues, découvertes et cadeaux, j'ai été comblée ! Je voulais donc vous montrer ce que j'ai eu (pardon pour la qualité, j'ai pris tout ça avec mon Iphone, mais les outfits post pris avec un vrai appareil photo reviennent bientot ;)
Hi! Thanks a lot for the birthday wishes, I've had the best day! Lots of surprises, encounters, discoveries and, of course, presents! Check them out!
Tuesday, December 21, 2010
Birthday Girl!
TODAY IS MY BIRTHDAY!
Et la journée commence plutôt bien parce que mon pandou m'a ramené un gateau surprise d'anniversaire au boulot ahah ! A part ça, je m'étais lancé un défi à moi même, il y a environ un mois. J'avais dit que si j'atteignais les milles followers sur Twitter avant aujourd'hui, je ferai la danse de la joie. J'ai actuellement 1024 followers sur Twitter, donc on peut dire que cette partie là du contrat est respectée. Comme vous m'y avez aidé (les FF, les encouragements, et j'en passe), je ne voulais pas vous décevoir, et je voulais donc vous offrir 10 folles secondes de danse de la joie. C'est une danse que je fais quand je suis très très contente (donc parfaite pour aujourd'hui), et qui est ma foi assez ridicule, donc autant la partager avec vous, pour vous remercier de me suivre !
LA DANSE DE LA JOIE / THE HAPPY DANCE:
Monday, December 20, 2010
Friday, December 17, 2010
I believe I can fly, I believe I can touch the sky (2)
Je ne pouvais pas vous laissez partir en week end sans vous montrer ça. / I simply couldn't let you start the week end without showing you this.
Thursday, December 16, 2010
Candy sweater
Les amis, vous qui avez suivi mon blog, ou mes déboires sur Twitter ou Facebook, j'ia une grande nouvelle à vous annoncer !
My friends, if you've been following my blog, or my twitts, you'll be happy to know the following:
Wednesday, December 15, 2010
Brocard
Bonjour bonjour ! Je commencerai mon article par un joyeux "J-6". Tous les matins depuis plusieurs semaines, mon chéri m'envoie un mail, très court, précisant juste où on en est dans le merveilleux décompte avant mon anniversaire. Oui, je parle encore de mon anniversaire, et vous devez commencer à penser que je suis égocentrique et que je ne pense qu'à ça. Ce à quoi je vous répondrais :
Hello hello! I'll start by a happy "D-6". Every morning, for a few weeks now, my boyfriend sends me an email stating how many days are left before my birthday. He knows my Bday is by far my favorite day of the year, and I love that he's making a HUGE deal out of it.
Tuesday, December 14, 2010
My Christmas Wishlist
![]() |
| A super awesome Skull sweater, at Modekungen |
Hello les poulets ! Plus qu'une semaine avant mon anniversaire, croyez moi je ne tiens plus, surtout que j'essaie par tous les moyens de mettre la main sur mon cadeau d'anniversaire (celui que je m'offre à moi même), c'est à dire un Iphone 4, et ca, c'est mission impossible. Laissez moi développer ca en deux phrases, avant de passer à ma wishlist de Noel / anniversaire !
Hi my sweet little chickens! Only one week left before my birthday, it's getting hard to focus on something else than THE PRESENTS ahah. I'm trying to buy myself an Iphone 4, which seems way more difficult than I thought. But oh well, let's see my Christmas / birthday wishlist.
Monday, December 13, 2010
Friday, December 10, 2010
Mustard (2)
Il y a des tenues qui m'apparaissent comme des évidences, et d'autres qui sont plutôt de jolis accidents. / Some outfits are obvious to me, and others are more like nice accidents.
Thursday, December 9, 2010
Call me Anastasia
Difficile, après le chaos qu'était ce mercredi 8 décembre, de ne pas parler de la pluie et du - mauvais - temps. On a tous plus ou moins galéré dans les transports pour rentrer chez nous, et ce n'était pas de tout repos. Moi j'ai fait une halte à mi chemin chez des amis pour me relaxer un peu avant de repartir à pied (bah oui, pas de bus) sous la neige. Mais allons, allons, n'en parlons pas, parlons de la tenue plutôt ("Non, plutôt c'est le chien de Mickey")Parce que ceci n'est pas une nouvelle robe, non non.
It's hard not to speak about the weather after the chaos that was yesterday. Here in France, the snow caused such a mess that people had to sleep in public gymnasium because they couldn't get home. I was lucky. My train was only 25 minutes left, and I had no bus to get home, but I did get home by foot, which was okay. So if we're not gonna talk about the weather, let's talk about this princess outfit!
Wednesday, December 8, 2010
Interview de bloggueuses : Ivania, Love Aesthetics
Aujourd'hui c'est Ivania, du blog Love Aesthetics, que j'aimerais vous présenter. A seulement 22 ans, la demoiselle a déjà un fort sens du style et une créativité sans limite. Ce que j'aime, c'est qu'elle a beau avoir une imagination débordante, ses customisations sont toujours de bons gouts. Vous verrez, la branche peinte pour accrocher ses vêtements, c'est une idée merveilleuse, mais en plus magnifique. Je vous laisse découvrir une fashionista qui a la tête sur les épaule :
Tuesday, December 7, 2010
Brown
Bonjour ! Aujourd'hui, j'annonce le ou la gagnante du concours Miss Tinguette ! / Hi! Today, I'm announcing the winner of Miss Tinguette giveaway!
Monday, December 6, 2010
geométrie
Joyeux lundi les amis ! Le flash, c'est moche, mais nécessaire, j'en ai peur ! / Happy monday ear readers! I'm sorry about the poor lightning, but I'm afraid I have no choice!
Sunday, December 5, 2010
Tête de noeud
Bonjour ! C'est dimanche, la jour anxiogène par excellence, mais j'ai décidé de ne pas me laisser abattre ! Non seulement je vais voir Harry Potter au ciné avec des amis, mais en plus, après je dîne chez mon panda, qui me fera des lasagnes merveilleuses ... Mais trêves de blabla, parlons bien, parlons noeud !
Hi! It's sunday, the most stressful day of the week, but I've decided to stay focused on having a good time! I'm going to the cinema with my friends to see Harry Potter, and then I'm eating at my panda's place, she's the best cook! But enough blabbering, let's talk about this huge bow on my fronthead!
Saturday, December 4, 2010
Swaps
J'ai participé à deux swaps, et voilà un petit récap photographique de ce que les gentilles blogueuses m'ont envoyé ! / I've joined two blogger-swaps, and here are some pics of what I received!
Thursday, December 2, 2010
Wednesday, December 1, 2010
Mustard
Hello les amis, il y a un truc secret caché dans ces photos qu'il faut que vous trouviez ! / Hi everyone! There's a secret hidden in these pics, you think you can find out what it is?
Subscribe to:
Posts (Atom)































