Ca wool

10/08/2010

American Vintage top / Episode skirt / Pull & Bear boots / Kiss me Zombie necklace. 
pic by Lilou
 Chez Episode, je n'ai pas acheté qu'un pull en laine (non, en bonne blogueuse mode, j'ai été prise d'une frénésie acheteuse que même ma Lilou panda n'a pas approuvé. Ou peut être qu'elle n'a juste pas approuvé mes leggings...) 

At Episode, I didn't just buy a cool new sweater. I'm a fashion blogger, what did you expect ? (Xoxo Nicole Kidman)

 J'ai également jeté mon dévolu sur une jupe en laine taillée dans un vieux pull. A la base, altruiste, je l'avais détaché du portant pour la montrer à Yummy Yo. Bah oui, cette jupe, elle était faite pour elle ! Elle l'essai donc, l'aime, mais la trouve mal taillée. Moi pas. Je l'embarque, et Yummy Yo s'en trouve une autre, faite pour elle aussi, avec des cerfs... bientôt sur son blog ! 

Je vous propose donc deux tenues avec cette même jupe : une avec un vieux top American Vintage, l'autre avec un haut H&M tout neuf. Les clous... j'ai pas pu résister ! 


 I've also bought this super cool woolen skirt, made in an old sweater. At first, I had picked it up for Yummy Yo, who was shopping with me that day. She tried i on and looked perfect, but decided the skirt was too big. I didn't think it was, so I took it, and Yummy Yo bought another one, also perfect for her, with dears... I hope I'll see it soon on her blog! 

So let me present you not one, but two outfits with this same skirt. One with an old American Vintage top, the other with a brand new studded H&M top. I couldn't resist ...



pic by Lilou

pic by Lilou

KissMeZombie necklace. Pic by Lilou

The new and extra cool H&M studded top:





H&M top / Episode skirt / Boohoo shoes

You Might Also Like

36 COMMENTAIRES

  1. ahhhhhh j'ai acheté le Même Haut !!!! Ahhh ces suédois !!!! ;-)
    xoxo

    RépondreSupprimer
  2. j'adore! c'est parfait...bon reste plus qu'à guetter le post de yummy yo.
    bizz

    RépondreSupprimer
  3. love it, great outfit ;)

    http://fashionsmajlik.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  4. Superbes ces couleurs. Mettent en valeur tes yeux en plus !

    RépondreSupprimer
  5. J'adore les photos où tu souris!!

    RépondreSupprimer
  6. Cette tenue est superbe ! La jupe en laine est vraiment tip top *-*
    Gentil suédois :)

    RépondreSupprimer
  7. Elle est cool cette jupe! effectivement à première vue je n'aurais vraiment pas craqué dessus! mais là pour le coup je dois dire que ça te vas super bien!
    bises

    RépondreSupprimer
  8. Je constate que tu as l'oeil pour dénicher la perle rare!
    Ce vert aux formes très graphiques claque!!
    Elle te va tout aussi bien qu'à yummy yo^^

    RépondreSupprimer
  9. J'aime beaucoup ce haut american vintage, simple mais classe ! Et les boots Pull and Bear, c'est simple : je les veux !!!!!

    http://elzasokolovski.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  10. the thunder is the best!!!!!

    C:
    http://moneygonefor.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  11. ta petite jupe est super jolie! j'adore!!
    Et ce haut American Vintage, trop mimi avec les boutons dans le dos!
    kiss

    RépondreSupprimer
  12. Super ce look, ça te va très bien!
    Bisous

    RépondreSupprimer
  13. c'est une bonne idée de faire une jupe a partir d'une robe je trouve ^^
    sinon sur la première photo j'aime trop tes boots !

    RépondreSupprimer
  14. J'adore les photos t'es encore plus jolie quand tu souris ! :)
    cette jupe est comment dire wahou !
    J'aime les 2 façons, mais avec le top h&m ça rend vraiment top !

    RépondreSupprimer
  15. héhé je kiff, surtout la deuxième tenue :D

    RépondreSupprimer
  16. je la trouve bien cool cette jupe perso le gris le vert le motif tout est sympa :) Lilou n'aimait pas?

    RépondreSupprimer
  17. moi je craque littéralement pour cette jupette ! j'opte pour le mix avec le top american vintage !

    hummm je sens que je vais me rendre chez Episode cette semaine

    RépondreSupprimer
  18. I liked both outfits a lot, but to be true I loooooved your pull&bear boots, they are amazing! Are they from past seasons??

    RépondreSupprimer
  19. @ Patti G : yeah, they're from 2 years ago I think ...

    @ maNAa : Lilou n'aimait pas les leggings que j'ai acheté en même temps. C'est vrai, ils sont spéciaux

    RépondreSupprimer
  20. trop canon je suis totalement fan !!
    bisous

    RépondreSupprimer
  21. Raaaah Episode tu dis ! C'est archi canon tes deux petits looks ! J'aime j'aime j'aime !

    RépondreSupprimer
  22. what a gorgeous skirt!! &i absolutely love the first shirt, very lovely
    xx

    RépondreSupprimer
  23. i wish i could see those shoes better. LOVE THEM damn damn damn much<3

    cloudbusted.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  24. Je croyais que c'était une robe, je suis vraiment con moi!! Ca me fait penser aux jupes en laine de Zara, j'ai résisté car j'étais avec mon autre moi ce jour qui trouve que ça fait "pull over" je serais quoi rétorquer la prochaine fois : BEN JUSTEMENT :)

    RépondreSupprimer
  25. great pics...
    I've just found your blog...
    i will come back soon...
    take a look on my blog if you want

    RépondreSupprimer

Merci de passer par ici <3

*




Mes City Guides




*